-
سفرنامه نامه ناصرالدین شاه(3)
پنجشنبه 22 مردادماه سال 1388 15:47
سفرنامه نامه ناصرالدین شاه(3) "...آمدیم پائین توی اتاق نشستیم.امپراطورهم بعدآمدپائین،می نشستیم،برمیخاستیم،حرف میزدیم.صاحب منصب ها همه راه می رفتند،می نشستند،آزادی بود،یکی ایستاده بودکونش رابه امپراطورکرده سیگارمی کشید،یکی نشسته بودوکونش به امپراطورسیگارمی کشید.یکی کونش رابه ماکرده بود.هرکدام یک حالت آزادی...
-
سفرنامه ناصرالدین شاه(۲)
پنجشنبه 15 مردادماه سال 1388 13:29
سفرنامه ناصرالدین شاه( ۲) "...دختر چرکس که از اسلامبول خواسته بودیم معین الملک فرستاده دخترجوان سیزده چهارده ساله است ونه خوشگل ونه بدگل چونمی بایست به گاربرود این طورنمی شد.گفتیم حاج حیدر زلفهای اوراکوتاه کندشکل مردانه باشد.لباس مردانه هم برای اوحاضرکردندکه بپوشداول قبول نمی کرد.آخرپوشید..."
-
سفرنامه ناصرالدین شاه قاجار(1)
پنجشنبه 15 مردادماه سال 1388 13:23
سفرنامه ناصرالدین شاه قاجار(1) ناصرالین شاه سه باربه اروپارفت.هرباربرای چندماه ملک رابه نایب السلطنه میسپرد وهمراه اعظم صاحب منصبان مملکتی ودرباریان بانفوذ،ایران را به قصدسیاخت فرنگ ترک میگفت ودراین سفرها ازروسیه،عثمانی،آلمان،بلژیک،انگلیس،فرانسه،سویس وایتالیاواتریش دیدن کرد.شاه رغبتی تمام به خاطره نویسی...
-
تذکره الاولیا
دوشنبه 5 مردادماه سال 1388 14:54
تذکره الاولیا تصوف بی گمان یکی ازارکان معنویت ایران وتذکره الاولیایکی ازپرنفوذترین وپراهمیت ترین آثارصوفیان است.همگی آنرااززیباترین متون نثرفارسی دانسته اند.این کتاب درکنارمنطق الطیرپرآوازه ترین اثرعطارنیشابوری است بهاردربارهی آن میگوید: " این کتاب نیزیکی ازکتب عمده ومهم وازماخذبزرگ زبان فصیح دری است " ذبیح...
-
افسانه ی سیزیف اثر:آلبرکاکمو
یکشنبه 28 تیرماه سال 1388 12:32
افسانهی سیزیف آلبرکامو کامودرافسانهی سیزیف بابهره گیری ازاساطیریونان وضعیت غیرقابل انکارومحتوم ابنابشررابه تصویرمی کشد : براساس اساطیریونان "سیزیف"پادشاه"کورینت"به دلیل بی حرمتی به خدای خدایان محکوم میشودتادرجهان سایه ها،سنگ بزرگی رابیهوده به بالای کوهی بغلتاند،آنگاه که به بالای کوه رسید،سنگ...
-
سقوط آلبرکامو
یکشنبه 28 تیرماه سال 1388 12:20
سقوط آلبرکامو کامونویسنده وفیلسوف ومعلمی ازمعلمان برجستهی اخلاق بشریت درکتاب سقوط به جهانشمول ترین وجه هستی آدمی میپردازدوبه انسان همیشه درمعرض سقوط ازارزشهای انسانی واخلاقی هشدارمیدهد. سقوط یک رشته گفتگوست بین "ژان باتیست کلمانس"ودوستی که تصادفا درآمستردام بااو آشنا میشود.ژان درپاریس ولیل دادگستری موفقی...
-
برادرزاده ی رامو
چهارشنبه 3 تیرماه سال 1388 17:49
برادرزادهی رامو نوشته ی :دیدرو گوته درمورددیدرو میگوید: "من همیشه شیفتهی سبک نگارش دیدرو بوده ام" کتاب برادرزادهی راموگفت وشنودپرکنایه ایست میان فیلسوف(خوددیدرو)وعیارهفت خط کولی صفتی به نام ژان فرانسواراموکه برادرزادهی سازندهی آهنگ"هندمجلس ؟آرا"بودودرزندگی به همه کاری دست میزند
-
لبه ی تیغ
پنجشنبه 21 خردادماه سال 1388 14:04
لبهی تیغ نوشتهی:سامرست موام سامرست موام نویسندهی انگلیسی است که لبهی تیغ ازجذاب ترین ومعروفترین داستانهای اوست، ماجراهای این کتاب راچنان باشیرینی بازگومیکندکه مترجمش مهردادنبیلی آرزوی ترجمه اش راداشته لبهی تیغ سرگذشت جوانی است که درجنگ جهانی اول یکی ازدوستانش به خاطراوکشته میشودواین حادثه اوراتکان میدهد وبه...
-
طاعون
شنبه 16 خردادماه سال 1388 09:11
طاعون آلبرکامو طاعون یک کتاب انسان دوستانه است که نمیخواهدبی عدالتی ِجهان رابپذیرد.درسکوت این فضاهای لایتناهی،سکوتی که تنها نالهی قربانیان آنراازهم می شکافد،انسان بایددرکنارانسان قرترگیرد،شایدازسرقهرمانی،شایدازسرتقدس،اما بویژه باآگاهی ازاحساس های اولیه: عشق ،دوستی،همدردی.واین همدردی بخصوص دربرابر خطربسیارساده...
-
تفسیرهای زندگی
یکشنبه 10 خردادماه سال 1388 20:01
تفسیرهای زندگی: دورانت ها"ویل وآریل"پس ازبه پایان رساندن کارعظیم "تاریخ تمدن" به این نتیجه میرسندکه بهترین منبع تاریخ نویسی یعنی ادبیات رادرکارهایشان دخالت نداده اندبنابراین باعجله به ادبیات میپردازند وحاصلش میشودکتاب خوب تفسیرهای زندگی که درایران باهمین نام بوسیله ابراهیم مشعری ترجمه وتوسط...
-
مُدرنها
چهارشنبه 30 اردیبهشتماه سال 1388 11:33
مُدرنها رامین جهانبگلو نمیشوددست به قلم بردولی ازآنچه درجامعه میگذردبیخبربود.نمیشودبه نوشتن روی آوردولی ازدنیای شعروهنروفلسفه دوربود. کتاب کم حجم ِ( مدرنها )ی رامین جهانبگلوفیلسوف واندیشمندبزرگ زمان ماکتاب پرمحتوائی است که به زمینه های فلسفه،تاریخ،ادبیات وسینما میپردازدودرین میدان آراواندیشه های متفکران وهنرمندانی چون...
-
اعلامیه ی جهانی حقوق بشر
چهارشنبه 23 اردیبهشتماه سال 1388 13:27
اعلامیهی جهانی حقوق بشر همچنانکه حکومتها بادرست کردن یک قانون اساسی به رتق وفتق امورمیپ ردازندمردم سراسرجهان هم نیازبه یک قانون اساسی مردمی دارند که جلو خطاهای حاص ازعملکرددولتها وحکومتها را بگیرند متن اعلامیهی جهانی حقوق ِ بشر اعلامیهی جهانی حقوق بشر تصویب شده در سازمان ملل متحد، 10 دسامبر 1948 ترجمهی محمدجعفر...
-
تذکره الاولیای شیخ فریدالدین عطارنیشابوری
چهارشنبه 16 اردیبهشتماه سال 1388 19:07
تذکره اولیا شیخ فریدالدین عطارنیشابوری ازکتب عمده ومهم وازمآخذبزرگ زبان فصیح دری است مناظرهی آب وروغن نقلست که دانشمندی درمجلس شیخ ابواسحاق کازرونی حاضربود.چون شیخ ازمجلس پرداخت دانشمندبیامد ودردست وپای شیخ افتاد. گفت:"چه بودت؟" گفت:"بوقتی که مجلس میگفتی،درخاطرم آمدکه علم من ازاوزیادتست ومن قوت به...
-
زنان ازدیدگاه مردان
پنجشنبه 10 اردیبهشتماه سال 1388 22:25
زنان ازدیدگاه مردان این کتاب بوسیلهی محمدجعفرپوینده شهیدراه قلم ترجمه شده این کتاب راخانم بنوات گری یکی ازشناخته ترین وازجمله پیشتازان نهضت زنان به رشتهی تحریردرآورده وقضاوتهای ظالمانه ای راکه اندیشمندان نویسندگان شعراوسیاستمداران وشعراو...ازعهدباستان تاقرن بیست نسبت به زنان رواداشته انددراین کتاب ثبت کرده.علیرغم...
-
تاریخ بیهقی
پنجشنبه 3 اردیبهشتماه سال 1388 14:30
تاریخ بیهقی چگونگی بردارکردن حسنک وزیر ابوالفضل محمدبن حسین کاتب بیهقی نوزده سال منشی دیوان رسائل غزنویان بودوتاریخ عمومی جامعی دربازهی دنیای معلوم عصرخودنوشته بودکه به گفتهی بعضی سی مجلد بوده است واکنون فقط آنچه راجع به عهد سلطان مسعودغزنوی می باشد دردست است که به تاریخ مسعودی ویاتاریخ بیهقی معروف است.بدون گزافه...
-
منشآت قائم مقام فراهانی
پنجشنبه 27 فروردینماه سال 1388 15:54
منشات قائم مقام فراهانی میرزاابوالقاسم قائم مقام فراهانی وزیر محمدشاه قاجاراست که به دستور هموبه قتل رسید.وی درنثرنویسی سبکی تازه داردومنشآت اومعروف است.اوباتکیه برذوق وفضل خودمسائل عصرخودرابازبان واصطلاحات رایج دردورهی خوددربافتی ادبی به سبگ گلستان سعدی ارائه کردونثراو بسیارشیرین وآمیخته به شعروضرب المثل های مردمی...
-
امشب صادق هدایت خودرامی کشد!(اثراستادمهستی شاهرخی)
پنجشنبه 20 فروردینماه سال 1388 04:55
به مناسبت سالروزمرگ اندهبارصادق هدایت پدرادبیات مدرن ایران امشب صادق هدایت خودرا میکشد اثراستادبزرگوارم بانومهستی شاهرخی نهم آوریل ممکن است برای خیلی ها هیچ معنایی نداشته باشد و روز خاصی نباشد ولی صادق هدایت در شب هشتم آوریل در خانه اش واقع در شماره سی و هفت مکرر خیابان شامپیونه در منطقه هیجدهم پاریس با گاز خودکشی...
-
مرقبت وتنبیه(میشل فوکو)
پنجشنبه 13 فروردینماه سال 1388 18:00
میشل فوکو: مراقبت وتنبیه (تولدزندان) کتاب شگفت انگیزوحیرت برانگیزیست آزآنچه انسانهادرحق هم روامیداشته اندوعجیب است که درگوشه وکناردنیاهنوزهم دولتهای زورگوبرای تحکیم قدرت خودازانجام شکلهای بس حیوانی ترآنهادرخفااباندارند.این کتاب باکوشش نیکوسرخوش وافشین جهاندیده ترجمه وبه دونویسندهی قربانی محمدمختاری ومحمدجعفرپوینده...
-
سماع درکجاحرام بود؟
پنجشنبه 6 فروردینماه سال 1388 20:27
بازهم کیمیای سعادت ازامام محمدغزالی سماع درکجاحرام بود؟ ...آنکه درسرودوفحش باشد،یاهجاباشد،یاطعن بوددراهل دین،چون شعرروافض که درصحابه گویند،یادرصفت زنی باشدمعروف،که صفت زنان پیش مردان گفتن روانباشد،اینهمه شعرها گفتن وشنیدن وی حرام است.اماشعری که دروصف زلف وخال وجمال بودوحدیث وصال وفراق وآنچه که عادت عشاق است گفتن...
-
بهاران خجسته باد
پنجشنبه 29 اسفندماه سال 1387 20:24
ب ه ا ر ا ن خُ ج س ت ه ب ا د
-
چهارشنبه سوری
سهشنبه 27 اسفندماه سال 1387 12:57
چهارشنبه سوری به شاخ شعله آن مرغی نشیند که ازآتش شرر چون دانه چیند این جشن بزرگ باستانی ومردمی رابه مردم صلح وشادی دوست وطنم تبریگ میگویم ز ر د ی م ن ا ز ت و س ر خ ی ت و ا ز م ن
-
دیوان مرحوم سیدجعفرخاکشیر
جمعه 23 اسفندماه سال 1387 00:33
دیوان مرحوم سیدجعفرخاکشیر به بهانهی طرح ادبیات اروتیک به هرحال کارادبیات پرداختن به انسان وجهان است اگربخش عظیمی ازادبیات به اخلاق وتعالی روح میپردازدبخشی ازآن نیزحق داردبه جسم بپردازدحتی اگراین پرداختن برای گرفتن تیزی محتوابه زبان طنزدرآمده باشد.به هرروی آقای خاکشیراصفهانی بوده ومقارن سال هزاروسیصدوپنجاه وهفت خرقه...
-
کیمیای سعادت
پنجشنبه 15 اسفندماه سال 1387 22:49
کیمیای سعادت امام محمدغزالی به سبب آشنائی باخواجه نظام الملک به دربارملکشاه سلجوقی راه یافت وبه سبب کاردانی خویش به استادی مدرسهی نظامیهی بغدادرسیدولی آن چه رامیافت درعلم ظاهرنیافت.ازبغدادبه زادگاه خودطوس آمدمدرسه ای دایرکرد ودرگوشه نشینی جان داد.کیمیای سعادت ِوی ازمحتوای غنی حکمت ومعرفت گذشته نثرشیوائی دارد...
-
ازکتاب کوچه ی(ملک الشعرای شعرمدرن وطن احمدشاملو)
پنجشنبه 8 اسفندماه سال 1387 12:47
-
صادق هدایت وترانه های خیام
جمعه 2 اسفندماه سال 1387 22:40
صادق ِهدایت وترانه های خیام به مناسبت صدوششمین سال تولد صادق هدایت میگویند:"دردنیا،ایران رابه نام وبواسطهی رباعیات خیام میشناسند"اگرچه این گزاره قدیمی است وامروزه ایران رادرپیوندباچیزهای بدیع دیگری میشناسندکه نفت واحمدی نژادودیگرچیزهاازآن قماشندولی ازآنجاکه بسیاری ازشعرادرکاررباعی سرائی زورآزمائی کرده...
-
درزی درکوزه افتاد
جمعه 25 بهمنماه سال 1387 00:14
درزی درکوزه افتاد قابوسنامه امیرعنصرالمعالی کیکاوس بن اسکندربن قابوس وشمگیرازامیران آل زیاربانثری زیباوغنی ازحکمت درشهری مردی درزی(خیاط)،بردروازهی شهر"دوکان"داشتی،بردَرِگورستان،وکوزه ای درمیخی آویخته بودوهَوَسَش آن بودی که هرجنازه ای که ازدَرِشهربیرون بردی وی سنگی درآن کوزه"افگندی"وهرماهی حساب آن...
-
زیبائی درادبیات سیاه صادق هدایت
جمعه 18 بهمنماه سال 1387 00:21
زیبائی درادبیات سیاه صادق هدایت به گفتهی بسیاری ازکارشناسان داخلی وخارجی به دلایل گوناگونی شعروادبیات داستانی دروطن یک دورهی بحرانی راپشت سرمیگذارد.اگرچه عباس معروفی نویسنده ی موفق ومطرح کتاب سمفونی مردگان باقبول این حقیقت معتقد است:"درهمین بحران اگرنه درعرصهی فراخناک شعر،حداقل درادبیات داستانی کارهای قابل...
-
شارل بودلروتصویرآنیما!
پنجشنبه 10 بهمنماه سال 1387 22:27
شارل بودلروتصویرآنیما * شارل بودلرشاعرنامدارنیمهی دوم قرن نوزده فرانسه به لحاظ شعروزندگی شگرف شگفت انگیزش منحصربفرد است.کتاب شعر: "گلهای اهریمنی" اوراباعنوان: "ملال پاریس وبرگزیده ای ازگلهای بدی" استادگرانمایه محمد علی اسلامی ندوشن درسال هزاروسیصدوچهل ویک خورشیدی به فارسی برگردانده.قطعهی زیرکه به...
-
شیرین ترین تعبیرخواب
پنجشنبه 3 بهمنماه سال 1387 13:04
شیرین ترین تعبیر ِخواب بازهم ازکتاب مستطاب "شکرتلخ" جعفرشهری شیخ اکبرمسئله گویکی ازمعرکه گیرهای بنام رسوائی است که کوش فضیحتش همه جاراگرفته،فساداخلاقیش که همیشه یکی دوپسربچه دست پرورده بنام بچه درویش درپای سفره معرکه اش قرارمیدهدزبانزدخاص وعام میباشد،ولی ازجهت شیرینی بیان ومزاح هاوشوخی های میان معرکه اش...
-
امیرحرس
پنجشنبه 26 دیماه سال 1387 21:57
امیر ِحَرَس نثرسیاستنامه یاسیَرالملوک بی همتاست به مامی آموزاندکه استواربنویسیم ...هیچ کس بزرگترازامیرحرس بردرگاه نبوده است وباشکوهتر،ازبهر ِ آنکه شغل اوتعلق به سیاست( کیفروتنبه )داردوهمه کس ازخشم وعقوبت( شکنجه ) پادشاه بترسد،وپادشاه چون باکسی خشم گیرداورا(امیرحرس را)فرماید : گردن زدن،ودست وپای بریدن،وبردارکردن وچوب...